钱钟书先生出生于年,江苏无锡人,家里是教育世家,父亲钱基博是当时有名的教育家和古文学家。但因为伯父没有儿子,所以钱钟书一出生就过继给了伯父。而在他四岁的时候,伯父便开始教他认字读书,六岁开始上小学。但上小学不过半年,钱钟书就生病了,于是伯父便让他休学在家,由他亲自教他读书。

但是伯父对钱钟书管教不严,又过于溺爱他,因而养成了钱钟书调皮捣蛋的性格,学习成绩也不好,这令钱基博对他是恨铁不成钢,但是因为钱钟书已经过继给兄长,他也不好过多管教。直到钱钟书11岁时,伯父因病去世,他才逐渐收敛调皮捣蛋的性格,开始认真读书,并在14岁时考上了桃坞中学。不过此时的钱钟书成绩并不出色,就连作文也不能让在清华大学任教的父亲满意。

于是,为了让父亲对他刮目相看,钱钟书开始发奋读书,尤其是在15岁接触了《古文辞类纂》等选本以后,更是深受启发,自此以后便开始大量的阅读,文笔也不断得到提升。钱钟书在18岁时成功考入辅仁高级中学,而他写出的文章也越来越好,甚至可以代父写信和写诗,这一次,父亲终于对他满意了。

在年的时候,钱钟书从辅仁中学毕业后,便报考了清华大学,当时的清华大学要求学生必须全面发展,因而对考生进行数学、国文和外语等多方面的考核。钱钟书在国文和外语等方面都很有把握,唯独数学让他伤透了脑筋,他和很多人一样,只要看到阿拉伯数字就觉得头晕,所以他只在数学考卷上胡乱填了几个数字,而最终他的数学只考了15分。

与之相反的是,钱钟书的国文成绩和英文成绩却获得了第一名,其中英文更是考了个满分,如此大的反差令所有的评卷老师都对他议论纷纷,不知道到底该不该录取他。有的老师认为钱钟书如此优秀,不能被埋没了,应该对他破格录取。但也有老师认为,清华大学的校规不能破,否则对其他学生不公平。

由于评卷老师迟迟得不到最后结论,便只好将钱钟书的试卷交给了清华大学校长罗家伦来定夺。而罗家伦在复查了钱钟书的考卷以后,立刻就被他的才华给深深吸引,激动地直拍桌子表示一定要破格录取他。接着,罗家伦就把钱钟书叫到了办公室,告诉他,虽然他的数学成绩实在太差,但他的国文和英文成绩却很高分,对于如此一个人才,清华大学不能放过,所以钱钟书最终被清华大学给破格录取了。

钱钟书的英文信读起来是什么感觉呢?我们接下欣赏下先生的四封英文信:

第一封信

MyDearShu-Wu[1],May14

Yourlettergivesmeajoyfulsurprise[2].YourEnglishisastonishinglygood.Thisisnot"flannel"or"butter"[3]butmysincereopinion(myhanduponmyheart!).TheideafoundfromyourversionofChairmansstatementis,tosaytheleast,quiteunjust[4].Perhapsyourhandisrecoveringsomeofitsoldcunningmomentarilylostthroughlonglackofpractice[5].Atanyrate,itwouldbeapity-nay,asin,acrime[6]-toletyour[7]Englishgetrustyandbe



转载请注明地址:http://www.lianzixina.com/lzxylzy/8383.html